Споразумение за условията за ползване на сървъра YLG и политика за поверителност
Част 1. Приемане и приложно поле на споразумението
Настоящото споразумение за условията за ползване и политика за поверителност (наричано по-долу „Споразумението“) е цялостно споразумение между Вас и администрацията на сървъра YLG (наричана по-долу „ние“ или „администрацията“) относно използването на този сървър и се прилага за всички потребители, които посещават, кандидатстват, присъединяват се или по какъвто и да е начин използват сървъра YLG (известен също като YLG и Yanfenbao). Сървърът YLG е нетърговска, нестопанска мултиплейър общност, изградена върху игровата среда на Minecraft на Mojang Studios, посветена на предоставянето на дългосрочно, стабилно преживяване в играта за оцеляване и платформа за взаимодействие между играчите.
Когато подадете заявление за включване в белия списък, влезете в сървъра или използвате каквито и да е функции на сървъра, това означава, че сте прочели напълно, разбрали и се съгласявате да бъдете обвързани от всички условия на настоящото споразумение. Ако не сте навършили пълна гражданска дееспособност съгласно местното законодателство, трябва да прочетете и приемете споразумението в присъствието и със съгласието на ваш настойник. Ако не сте съгласни с каквото и да е от съдържанието на настоящото споразумение, незабавно прекратете кандидатстването и спрете да използвате всички услуги на сървъра.
Част 2. Характер на услугата и оперативни пояснения
Сървърът е нетърговска общност, организирана от самите играчи и поддържана доброволно от администрацията. Целта на дейността ѝ е да предостави среда за оцеляване в Minecraft, да създаде пространство за взаимодействие в общността на играчите, да поддържа дългосрочно стабилна игрова екосистема и да осигури основни технически и административни услуги. Настоящото споразумение не представлява и не трябва да се тълкува като какъвто и да е търговски договор за услуги и не създава задължение за заплащане на услуги във връзка с използването на сървъра.
Що се отнася до съдържанието на услугата, сървърът може да предоставя: режим на игра за оцеляване, изследване на карти и генериране на терен, запазване на постройките и творческото съдържание на играчите, функции за взаимодействие в общността, основни системи за администриране и сигурност, както и записи за поведението на играчите и анализ на данни, необходими за поддържане на реда. За да гарантираме дългосрочната работа и баланса на екосистемата на сървъра, запазваме правото си да коригираме, променяме, спираме или прекратяваме част или всички услуги по всяко време според оперативните нужди, включително, но не само: промяна на правилата и механиките на играта, нулиране на карти или данни в определени области, промяна на версията или плъгините на сървъра, добавяне или премахване на функционални модули, както и прекратяване на работата на сървъра (включително постоянно затваряне). Без да се засяга сигурността на услугата, за значителни промени, които могат да повлияят на изживяването на играчите, ще положим разумни усилия да обявим предварително в сървъра или в общността.
Част 3. Изисквания към потребителите и система за бял списък
Сървърът прилага система за проверка на белия списък. Всички потребители трябва да преминат през преглед от администрацията, преди да получат достъп. Имаме право да отхвърлим заявления, които имат лоша поведенческа история, съдържат невярна информация, не отговарят на насочеността на сървъра или са преценени от администрацията като неподходящи, без да е необходимо да посочваме конкретни причини за всяко отказване.
При кандидатстването трябва да гарантирате, че цялата предоставена информация е вярна и валидна. Не можете да се представяте за друго лице или да подправяте самоличността си, да се регистрирате многократно, да подавате злонамерени заявления или да използвате скриптове или други автоматизирани методи за кандидатстване. При откриване на такива нарушения имаме право да отхвърлим съответните заявления и, в зависимост от тежестта, да откажем окончателно присъединяването на съответните акаунти.
Част четвърта: Правила за поведение на потребителите
За да поддържаме справедлива и приятелска игрова среда, докато използвате този сървър, трябва да спазвате следните правила за поведение. По отношение на игровото поведение не трябва да използвате никакви хакерски програми, чийт клиенти или модификатори, не трябва да използвате програмни пропуски или BUG, за да получите несправедливо предимство, не трябва да разрушавате сгради или ресурси на други играчи, не трябва да извършвате кражби, измами или злонамерени сделки, както и не трябва да пречите по какъвто и да е начин на нормалния ред на сървъра.
По отношение на социалните взаимодействия и изказвания не трябва да публикувате обиди, омраза или дискриминационно съдържание, не трябва да спамите или да нарушавате реда в чата, не трябва да атакувате или заплашвате други потребители, не трябва да разпространявате невярна информация или да подбуждате противопоставяне между играчите. Ние особено подчертаваме принципа на честна игра: забранено е използването на програми или инструменти, които влияят на честността, повтарящото се извличане на ресурси чрез механични пропуски, използването на информация или привилегии, произтичащи от административна роля, както и всяка форма на дублиране на ресурси.
За действия, нарушаващи горните правила, можем да предприемем съответни мерки в зависимост от тежестта на случая, включително, но не само: предупреждение, временно заглушаване, временна забрана, постоянна забрана, премахване от белия списък, както и връщане на засегнатите данни към по-ранно състояние. Изборът на мярка се определя по преценка на административния екип според конкретната ситуация.
Част пета: Административни правомощия и механизми за обработка
Административният екип отговаря за поддържането на реда на сървъра и разполага със съответните административни правомощия, включително определяне и обработка на нарушения, тълкуване на сървърните правила, извършване на технически операции като връщане на данни и ремонт, както и посредничество при спорове между играчи. При определяне на нарушения административният екип може да вземе предвид дневниците на играта, наблюдението на сървърните данни, записи от наблюдение на място, жалби от играчи и предоставени доказателства и да направи цялостна преценка.
Ако не сте съгласни с резултата от обработката, можете да се свържете с административния екип чрез посочените в настоящото споразумение контакти, за да подадете възражение или обжалване. Ние ще разгледаме жалбата разумно, но подаването на жалба не гарантира промяна на резултата. В разумни граници административният екип отговаря за тълкуването на настоящото споразумение и всички сървърни правила; ако възникнат спорове относно тълкуването, двете страни следва да ги разрешат по приятелски и добросъвестен начин.
Част шеста: Политика за поверителност (събиране, използване и защита на данни)
За да предоставяме и поддържаме услугата, можем да събираме следните данни: вашето Minecraft потребителско име (ID), информация, предоставена при кандидатстване за бял списък, дневници за влизане (като IP адрес, време на влизане и т.н.), данни за игрово поведение (като разрушаване и поставяне на блокове, записи на сделки) и, когато е необходимо, записи на чата в сървъра. Горните данни се използват само за проверка на белия списък, сигурност и анти-чийт, разследване на нарушения, анализ на сървърната екосистема, както и за техническа поддръжка и оптимизация, пряко свързани с услугата. Няма да ги използваме за цели извън горепосочените.
Кандидатстването за бял списък може също да записва IP адреса на подаване, времето на подаване, обобщение на браузъра, хеш стойност на бисквитките на уебсайта и дневници на заявките, за да се предотвратят повторни заявки, автоматизирана злоупотреба, за целите на сигурността и обработка на жалби. Горните идентификатори за сигурност няма да се използват за рекламен профил или за цели, несвързани с белия списък.
По отношение на защитата на данните ще предприемем разумни технически и административни мерки за гарантиране на сигурността на данните, включително контрол на достъпа с нива на административни правомощия, запазване на необходимите дневници и одитни механизми, и ограничаване на достъпа до данни само до членове на административния екип, които действително се нуждаят от тях. Ние няма да продаваме или търгуваме потребителски данни, нито да ги използваме за търговски цели, а само когато е необходимо за вътрешното управление на сървъра. Резултатът от проверката на белия списък ще бъде изпратен на имейла, който сте потвърдили при регистрация. За да се осъществи доставката на имейла, необходимите получателски адреси и съдържание на имейла може да бъдат обработени от упълномощен доставчик на имейл услуги съгласно нашите указания. Трябва да се отбележи, че никоя техническа мярка не може да гарантира абсолютна сигурност. За изтичане на данни, причинено от непреодолима сила или не по наша вина, не носим отговорност в рамките, позволени от закона.
Относно съхранението на данни и вашите права: горните данни обикновено се съхраняват за периода, необходим за постигане на целите на събирането им. След изтичане на този период ще изтрием или анонимизираме данните; ако законът изисква друго, ще следваме неговите разпоредби. Имате право да поискате информация, корекция или изтриване на вашите лични данни чрез посочените в настоящото споразумение контакти. При условие че не се засягат сигурността, разследването на нарушения и изпълнението на законови задължения, ние ще обработим вашите разумни искания.
Относно непълнолетни: Този сървър е насочен към играчи от всички възрасти и ние отдаваме голямо значение на защитата на личните данни на непълнолетни. Ако сте непълнолетен, моля, използвайте сървъра и предоставяйте лични данни със съгласието и под надзора на ваш настойник. За по-малки кандидати административният екип може да поиска от настойника да потвърди съгласието чрез посочените в обявлението контакти или да предостави необходимата упълномощаваща информация от настойника. Ние обработваме информация за непълнолетни само в степента, необходима за предоставяне на услугите. Ако настойникът има въпроси относно обработката на данни на непълнолетен или желае да упражни права на достъп, корекция или изтриване, може да се свърже с нас чрез посочените в настоящото споразумение контакти.
Част седма: Декларация за отказ от отговорност
Този сървър се предоставя „както е“. Ние не гарантираме непрекъсната работа на услугата, постоянно съхранение на данните, дългосрочна неизменност на игровия свят или постоянна стабилност на мрежовата връзка. За загуба на игрови данни, причинена от технически неизправности, връщане на данни, нулиране или други събития, които не са резултат от умисъл или груба небрежност от наша страна, както и за произтичащи от това загуби, ние не носим отговорност за обезщетение в рамките, позволени от закона. Вие разбирате и се съгласявате, че виртуалните активи като сгради и предмети в играта нямат реална парична стойност и поемате всички рискове, свързани с игровите дейности.
Ние по принцип не носим отговорност за търговски спорове между играчи, борба за ресурси, словесни конфликти, както и други лични вражди или социални взаимодействия. Ние се намесваме само когато е наистина необходимо. Освен това не носим отговорност за прекъсвания на услугата или загуби, причинени от непреодолима сила или обективни причини като сървърни повреди, мрежови атаки, повреда на оборудването, природни бедствия, прекъсване на услуги от горестоящи доставчици и т.н.
Част осма: Дарения и подкрепа (съответствие с Mojang EULA)
Този сървър стриктно спазва Лицензионното споразумение за краен потребител (EULA) на Mojang и не предоставя никакви платени предимства в играта. Всички дарения от потребители са напълно доброволни. Средствата се използват единствено за покриване на оперативните разходи на сървъра (като хостинг, домейн, поддръжка и т.н.) и не представляват насрещна престация за закупуване на услуга или стока.
За да се гарантира честна игра, даренията не могат да се използват за получаване на бойни предимства, предимства в генерирането на ресурси, административни правомощия или други привилегии, които биха могли да нарушат честността. Тъй като даренията са доброволна подкрепа и средствата се използват незабавно за оперативни разходи, веднъж направено дарението се счита за окончателно и по принцип не подлежи на възстановяване; но ако законът има задължителни разпоредби в това отношение, те се прилагат.
Част девета: Изменение на споразумението и прекратяване на услугата
Ние имаме право да променяме настоящото споразумение по всяко време според оперативните нужди. Промененото споразумение ще бъде обявено на сървъра или в общността и ще влезе в сила от датата на обявяването или от датата, посочена в обявлението. След публикуването на обявлението, продължаването на използването на услугите на сървъра означава, че приемате измененото споразумение. Ако не сте съгласни с промените, трябва да спрете да използвате съответните услуги. Ние също така имаме право да прекратим всички или част от услугите по всяко време. За значителни прекратявания ще положим разумни усилия да уведомим предварително.
Част десета: Други разпоредби
Настоящото споразумение представлява пълното споразумение между вас и сървъра YLG относно използването на услугите на този сървър. Ако някоя клауза в настоящото споразумение бъде обявена за невалидна или неизпълнима, това не засяга действието на останалите клаузи; останалите клаузи продължават да бъдат в сила. Спорове, свързани с настоящото споразумение, двете страни първо се договарят по приятелски и добросъвестен начин.
В съответствие с приложимото законодателство, настоящото споразумение се тълкува от административния екип на сървъра YLG в разумни граници.