Contrat de conditions de service et de politique de confidentialité du serveur YLG

Date d'entrée en vigueur : 19 juin 2026 | Dernière mise à jour : 3 août 2026 | Version du contrat : ylg-terms-2026-08-03-v3
Exploitant : équipe d'administration du serveur YLG (également appelé « YLG » ou « Yanfenbao »)
Contact : groupe QQ 490130958

Première partie : Acceptation et champ d'application de l'accord

Le présent « Contrat de conditions de service et de politique de confidentialité » (ci-après « le présent Contrat ») constitue l'intégralité de l'accord entre vous et l'équipe d'administration du serveur YLG (ci-après « nous » ou « l'équipe d'administration ») concernant l'utilisation de ce serveur, et s'applique à tous les utilisateurs qui accèdent au serveur YLG (également appelé « YLG » ou « Yanfenbao »), déposent une candidature, le rejoignent ou l'utilisent de toute autre manière. Le serveur YLG est une communauté multijoueur non commerciale et sans but lucratif construite sur l'environnement du jeu Minecraft de Mojang Studios, visant à offrir une expérience de jeu de survie stable et à long terme ainsi qu'une plateforme d'interaction entre joueurs.

En soumettant une demande de liste blanche, en accédant au serveur ou en utilisant toute fonctionnalité liée au serveur, vous reconnaissez avoir lu intégralement, compris et accepté d'être lié par toutes les clauses du présent contrat. Si vous n'avez pas l'âge de la pleine capacité civile requis par la loi locale, vous devez lire et accepter le présent contrat en présence et avec le consentement de votre tuteur. Si vous n'acceptez pas une partie du présent contrat, cessez immédiatement de postuler et d'utiliser tous les services du serveur.

Deuxième partie : Nature des services et description de l'exploitation

Ce serveur est une communauté non commerciale organisée spontanément par les joueurs et maintenue bénévolement par l'équipe d'administration. Son objectif est de fournir un environnement de jeu de survie Minecraft, d'établir un espace d'interaction entre les joueurs, de maintenir un écosystème de jeu stable à long terme et de proposer un support technique de base ainsi que des services de gestion. Le présent contrat ne constitue pas et ne doit pas être interprété comme une relation contractuelle de services commerciaux ; aucune obligation de paiement ou de contrepartie n'est créée entre vous et nous du fait de l'utilisation de ce serveur.

En ce qui concerne le contenu des services, le serveur peut fournir notamment un mode de jeu de survie, l'exploration de la carte et la génération de terrain, la sauvegarde des constructions et créations des joueurs, des fonctions d'interaction communautaire, des systèmes de gestion et de sécurité de base, ainsi que l'enregistrement des comportements des joueurs et l'analyse des données nécessaires au maintien de l'ordre. Afin de garantir le fonctionnement à long terme et l'équilibre écologique du serveur, nous nous réservons le droit d'ajuster, de modifier, de suspendre ou de mettre fin à tout ou partie des services à tout moment en fonction des besoins d'exploitation, y compris, sans s'y limiter, la modification des règles et mécanismes du jeu, la réinitialisation de la carte ou de certaines données de zone, l'ajustement de la version du serveur ou des plugins, l'ajout ou la suppression de modules fonctionnels, voire la cessation définitive de l'exploitation du serveur (y compris sa fermeture permanente). Sans compromettre la sécurité des services, nous déploierons des efforts raisonnables pour annoncer à l'avance, sur le serveur ou dans la communauté, toute modification majeure susceptible d'affecter de manière significative l'expérience des joueurs.

Troisième partie : Éligibilité des utilisateurs et système de liste blanche

Ce serveur applique un système d'examen de liste blanche ; tous les utilisateurs doivent être approuvés par l'équipe d'administration avant d'accéder au serveur. Nous nous réservons le droit de refuser les candidatures présentant un mauvais historique de comportement, des informations inexactes, une non-conformité à l'orientation communautaire du serveur, ou celles que l'équipe d'administration jugera globalement inappropriées, sans avoir à en exposer les raisons spécifiques.

Lors de votre candidature, vous devez garantir que toutes les informations fournies sont exactes et valides. Il vous est interdit de falsifier votre identité ou d'usurper celle d'autrui, de créer plusieurs comptes ou de soumettre des candidatures malveillantes, ou d'utiliser des scripts ou d'autres méthodes automatisées pour postuler. En cas de violation de ces règles, nous avons le droit de refuser la candidature concernée et de prendre, selon la gravité, des mesures telles qu'une interdiction permanente de rejoindre le serveur.

Quatrième partie : Règles de conduite des utilisateurs

Afin de maintenir un environnement de jeu équitable et convivial, vous devez respecter les règles de conduite suivantes lors de votre utilisation de ce serveur. En ce qui concerne le comportement en jeu, vous ne devez pas utiliser de logiciels de triche, de clients de triche ou de modificateurs, ni exploiter des failles du programme ou des BUG pour obtenir un avantage indu, ni détruire les constructions ou les ressources d'autres joueurs, ni commettre de vol, de tromperie ou de transaction malveillante, ni perturber de quelque manière que ce soit le bon fonctionnement du serveur.

En matière de social et de discours, vous ne devez pas publier de contenus insultants, haineux ou discriminatoires, ni spammer ou perturber l'ordre des discussions, ni attaquer ou menacer d'autres utilisateurs, ni diffuser de fausses informations ou inciter à l'opposition entre joueurs. Nous soulignons particulièrement le principe du jeu équitable : il est interdit d'utiliser tout programme ou outil affectant l'équité, d'exploiter les failles de mécanisme pour obtenir des ressources de manière répétée, d'utiliser des informations ou des privilèges administratifs, et toute forme de duplication de ressources.

Pour les comportements violant les règles ci-dessus, nous pouvons prendre des mesures appropriées selon la gravité, notamment mais sans s'y limiter : avertissement, exclusion temporaire du chat, bannissement temporaire, bannissement permanent, retrait de la liste blanche, et restauration des données affectées. Le choix des mesures est laissé à la discrétion raisonnable de l'équipe de direction en fonction des circonstances.

Cinquième partie : Pouvoirs d'administration et mécanisme de traitement

L'équipe de direction est chargée de maintenir l'ordre sur le serveur et dispose des pouvoirs d'administration correspondants, notamment le jugement et le traitement des violations, l'interprétation des règles du serveur, l'exécution d'opérations techniques telles que la restauration et la réparation, ainsi que la médiation des litiges entre joueurs. Lors du jugement d'une violation, l'équipe de direction peut prendre en compte les journaux de jeu, la surveillance des données du serveur, les enregistrements d'observation sur place, les signalements des joueurs et les preuves fournies, et porter un jugement global.

Si vous contestez une décision, vous pouvez contacter l'équipe de direction via les coordonnées indiquées dans le présent accord pour présenter vos explications et faire un recours. Nous examinerons le recours de manière raisonnable, mais le dépôt d'un recours ne modifie pas nécessairement la décision. Dans une mesure raisonnable, le présent accord et les règles du serveur sont interprétés par l'équipe de direction ; en cas de litige concernant l'interprétation, les parties doivent résoudre le différend à l'amiable dans un esprit de bonne foi et d'égalité.

Sixième partie : Politique de confidentialité (collecte, utilisation et protection des données)

Pour fournir et maintenir le service, nous pouvons collecter les données suivantes : votre nom d'utilisateur Minecraft (ID), les informations soumises lors de la demande de liste blanche, les journaux de connexion (adresse IP, heure de connexion, etc.), les données de comportement en jeu (destruction et placement de blocs, historique des transactions, etc.), et, si nécessaire, les conversations en jeu. Ces données sont utilisées uniquement pour la vérification de la liste blanche, la sécurité et l'anti-triche, l'enquête sur les violations, l'analyse de l'écosystème du serveur, ainsi que pour la maintenance technique et l'optimisation. Nous ne les utilisons pas à d'autres fins.

La demande de liste blanche peut également enregistrer l'IP de soumission, l'heure de soumission, un résumé des caractéristiques du navigateur, le hachage de l'identifiant du cookie de l'appareil du site et les journaux de requêtes, afin de prévenir strictement les demandes en double, les abus automatisés, l'audit de sécurité et le traitement des recours. Ces identifiants de sécurité ne sont pas utilisés pour le profilage publicitaire ou à des fins non liées à la liste blanche.

En matière de protection des données, nous mettons en œuvre des mesures techniques et administratives raisonnables pour garantir la sécurité des données, notamment un contrôle d'accès hiérarchisé aux privilèges d'administration, la conservation des journaux nécessaires et des mécanismes d'audit, et la limitation de l'accès aux données aux seules personnes de l'équipe de direction qui en ont réellement besoin. Nous ne vendons ni n'échangeons les données des utilisateurs, et ne les utilisons à aucune fin commerciale. Les données ne sont utilisées que lorsque cela est strictement nécessaire à la gestion interne du serveur. Les résultats de la vérification de la liste blanche sont envoyés à l'adresse e-mail vérifiée lors de l'inscription. Pour effectuer l'envoi, l'adresse e-mail et le contenu nécessaires peuvent être traités par un prestataire de services de messagerie mandaté, conformément à nos instructions. Il convient de noter qu'aucune mesure technique ne peut garantir une sécurité absolue. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des fuites de données causées par un cas de force majeure ou par des circonstances dont nous ne sommes pas responsables.

Concernant la conservation des données et vos droits : les données susmentionnées sont généralement conservées pendant la période nécessaire à la réalisation des objectifs de collecte. Passé ce délai, nous supprimons ou anonymisons les données ; si la loi ou la réglementation en dispose autrement, ces dispositions prévalent. Vous avez le droit de consulter, corriger vos informations ou demander la suppression de vos données personnelles via les coordonnées indiquées dans le présent accord. Sans préjudice de l'audit de sécurité, des enquêtes sur les violations et de l'exécution des obligations légales, nous traiterons vos demandes raisonnables.

Concernant les mineurs : ce serveur s'adresse à des joueurs de tous âges, et nous accordons une grande importance à la protection des informations personnelles des mineurs. Si vous êtes mineur, veuillez utiliser ce serveur et soumettre vos informations personnelles avec le consentement et sous la supervision de votre tuteur. Pour les demandeurs plus jeunes, l'équipe de direction peut exiger une confirmation du consentement du tuteur via les coordonnées indiquées dans l'annonce, ou demander des informations d'autorisation du tuteur supplémentaires. Nous ne traitons les informations des mineurs que dans la mesure nécessaire à la fourniture du service. Si un tuteur a des questions sur le traitement des informations du mineur ou souhaite exercer des droits de consultation, de correction ou de suppression, il peut nous contacter via les coordonnées indiquées dans le présent accord.

Septième partie : Exonération de responsabilité

Ce serveur est fourni « tel quel ». Nous ne garantissons pas la continuité du service, la conservation permanente des données, l'immuabilité à long terme du monde de jeu ou la stabilité constante de la connexion réseau. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables de la perte de données de jeu due à des pannes techniques, à des restaurations, à des réinitialisations ou à d'autres faits qui ne résultent pas d'une intention fautive ou d'une négligence grave de notre part, ni des dommages qui en découlent. Vous comprenez et acceptez que les actifs virtuels tels que les constructions et les objets du jeu n'ont pas de valeur monétaire réelle, et vous assumez tous les risques liés aux activités de jeu.

En ce qui concerne les litiges de transactions, les conflits de ressources, les disputes verbales entre joueurs, ainsi que d'autres ressentiments personnels ou comportements sociaux, nous ne sommes en principe pas responsables, et nous n'intervenons que lorsque cela est strictement nécessaire pour la médiation. Par ailleurs, les interruptions ou pertes causées par des pannes de serveur, des attaques réseau, des dommages matériels, des catastrophes naturelles, des interruptions de services en amont ou d'autres causes de force majeure ou objectives ne relèvent pas de notre responsabilité.

Huitième partie : Dons et soutien (conformité avec l'EULA de Mojang)

Ce serveur respecte strictement le contrat de licence utilisateur final de Mojang (EULA). Il n'offre aucun avantage de jeu payant. Tous les dons des utilisateurs sont entièrement volontaires. Les fonds reçus sont uniquement utilisés pour couvrir les coûts d'exploitation du serveur (hébergement, domaine, maintenance, etc.) et ne constituent pas un paiement pour l'achat de services ou de biens.

Afin de garantir l'équité du jeu, les dons ne peuvent pas être utilisés pour obtenir des avantages de combat, des avantages de génération de ressources, des privilèges d'administration ou tout autre privilège susceptible de nuire à l'équité. Comme les dons sont un soutien volontaire et que les fonds sont immédiatement affectés aux coûts d'exploitation, un don est considéré comme définitif une fois effectué et n'est en principe pas remboursable ; cependant, si la loi ou la réglementation en dispose autrement, ces dispositions prévalent.

Neuvième partie : Modification de l'accord et fin des services

Nous avons le droit de modifier le présent accord à tout moment en fonction des besoins opérationnels. L'accord modifié sera annoncé sur le serveur ou dans la communauté et prendra effet à la date de l'annonce ou à la date spécifiée dans l'annonce. Après la publication de l'annonce, votre utilisation continue des services du serveur vaut acceptation des modifications. Si vous n'acceptez pas les modifications, vous devez cesser d'utiliser les services. Nous avons également le droit de mettre fin à tout ou partie des services à tout moment. Pour les résiliations majeures, nous ferons des efforts raisonnables pour annoncer à l'avance.

Dixième partie : Autres dispositions

Le présent accord constitue l'intégralité de l'accord conclu entre vous et le serveur YLG concernant l'utilisation des services de ce serveur. Si une clause du présent accord est jugée invalide ou inexécutable, cette invalidité ou inexécution n'affecte pas la validité des autres clauses, qui restent pleinement en vigueur. En cas de litige lié au présent accord, les parties doivent d'abord le résoudre à l'amiable avec un esprit de bonne foi et de bienveillance.

Dans la mesure permise par la loi applicable, le présent accord est interprété, dans une limite raisonnable, par l'équipe de direction du serveur YLG.